Meet the
Members 
|
Members
of Signs of God are committed to using their skills
to encourage people to develop and improve their use of BSL in
Christian settings
|
Gill
Behenna (Administrator)
Gill
is the person most often at the end of the phone and the one
responsible for sending out all the booking forms and bills! She is a
priest in the Church of England working as Chaplain with Deaf People in
the Diocese of Bristol (South West of England) and runs Signs
of God in her spare time.

"Interpreting
in Church can be some of the most challenging and difficult. It
includes poetry and music, sometimes drama and often very complex
language. I am so glad that Signs of God is helping people to prepare
for this very important work."
|
|
Derek
Boardman

Derek
is a BSL and Deaf Awareness Tutor in North Somerset. He is also a
Church of England Reader and regularly leads worship in BSL. He also
preaches from time to time in his local Parish Church in BSL with an
interpreter. He has acted as Tutor on two Signs of God
Summer Schools and as Consultant to one of our Day Workshops. His sense
of fun and his lively teaching style makes him a popular teacher with
all our participants.
Debbie
Harvey
Debbie
works as a part-time Chaplain with Deaf People in the Diocese of Truro.
(That is Cornwall, South West in England as far as you can go!). She
also works part-time as a Sign Language Interpreter.
Debbie's past professions have included State Registered Nurse in a
Renal Unit, Partner in a Wholesale business (nothing posh it just meant
she got to hoover up), and then as a Social Work Assistant with deaf
people.

"At present, I am
studying to become
a counsellor with deaf people.
God has given me a passion and heartfelt
desire that deaf people may come to
know Him, hence my involvement
in Signs of God"
|
|
Trudy
Field (Secretary)
Trudy
lives in Scunthorpe and works as a free-lance interpreter. She is a
Fellow of the Association of Sign Language Interpreters and received
this recognition partly because of her work in the area of training
Interpreters working in Christian settings. She is well known as a
tutor at various Workshops and Events. She is especially keen that
people should constantly be evaluating their signing and interpreting
and improving their standards
Trudy is Secretary of Signs of God and
is a Trustee.
|
|
|
|
|
Ros
Hunt
Ros is a
priest in the Church of England and a qualified social worker. She is
presently undertaking post-graduate study at Manchester University. She
is really interested in how people interpret scripture, liturgy and
theology into BSL.
"The more I think about and the more
I work on it, the more I realise how complex the task is. As a result I
think we have to take time together to work on these things, pool ideas
and produce the best we can. Hence my involvement in Signs of God."
|
|
|
Penny
Beschizza (Chair &Trustee)
Penny
has always worked in a variety of settings since she started teaching
BSL in 1989; currently she is a .7 co-ordinator of Deaf students in
Southwark College, London, free-lance trainer and works within a school
service for Deaf children one day a week.
Her involvement with Christian sign language teaching came from working
with Christians Communicating, an annual weekend course for people
wishing to acquire CACDP standards and Christian vocabulary from Deaf
tutors. She was active in the Deaf Christian Fellowship in London
during the 70's and 80's. Currently she attends Westminster Chapel,
London.
Penny is active in deaf issues, she is Chair of the Deaf Broadcasting
Council, a consumer organisation for deaf/HoH TV viewers.and is part of
NATFHE's equality committee (trade union). She is training to be a
qualified counsellor to underpin her responsibilities in supporting BSL
learners and Deaf people. Her belief in BSL is to see more natural BSL
in the church.
"Working
at the Signs of God Summer Schools have been memorable experiences,
especially in seeing how everyone developed their BSL skills towards
the end of the course."
|
|
|
|
|
Rachel
Smith (Treasurer)
Rachel
is a freelance Sign Language Interpreter working mostly in Wales.
She attended two Signs of God Summer Schools as a student so knows what
it is like to be a "consumer" on our courses. She describes herself as
an "ordinary Christian, without much knowledge of theology" but it is
her desire to interpret well in Christian situations that has led her
to considerable personal study and research.
She is also determined to encourage others to learn and explore.
A creative person, Rachel was also largely responsible for our logo.
Rachel is Treasurer of Signs of God and is a Trustee

My original calling to interpreting came through reading
Romans 10:12 which spoke to me as: How can Deaf People know more about
God without people willing to use Sign Language, and how can those
people use Sign Language well without being taught and how can they
communicate
God’s word without knowledge?
|
|
|
Barrie
Curtis
Barrie
is a BSL teacher and leader in the Deaf Community in Cornwall where he
is active in campaigning for the rights of Deaf People. In 1991 he was
awarded the "Oloman Ellis Award" for his service to Deaf People and in
1998 he received the "British Academy Award" for his work and
campaigning in the British Deaf News. He has been a tutor for both our
Summer Schools. His interests include Drama and Poetry and he has
written many poems in BSL. He has also written a book about the Deaf
Community in Cornwall, "Chasing a Dream". Barrie is an active leader in
the Deaf Church in Cornwall where he is a Licensed Pastoral Assistant
"I
love to see Deaf Churches and Hearing mix together because hearing
people love our signs"
|
|
|
Jonathan
Field

Jonathan works
as an interpreter in Leeds. He regularly interprets at a variety of
Christian Conferences.
|
|
Sarah
Gallagher (Seggy)

Deaf
Graduate in BA (Hons) Professional Photography, Seggy works in
London. Fun, cheeky, encouraging, and loves to pray! Also a
Youth Editor for Christian Deaflink and is a leader for Deaf Youth 4
Christ
|
|
Sarah Haynes
Sarah works
part time as a sign language interpreter at the University of Bristol
and as a Freelance Interpreter. Sarah is one of our Trustees.
.

|
|
|
|
|
|
|
Rosie
Addis
(awaiting info and photo)
|
|
Esther
Maycock

(awaiting
info)
|
|
Jo
Lindley
Jo lives and works in Cottingham near Hull. She is a free-lance interpreter. |
|
|
|
|
|
Mark
Smith

Mark
is a Church of England minister with a background in Christian Adult
Education with The Church Army. He works as Chaplain with Deaf people
in the Diocese of Derby. He's also responsible for managing a website
for Deaf Churches: www.deafchurch.co.uk
Mark has helped us to train our tutor team and also given considerable
Theological input to our Summer Schools.
|
|
Ali
Fuller

Ali works as a
CSW in S.W.London.
|
|
Anna Smith

Anna
previously worked as an Educational Interpreter. The now works as a
teacher with Deaf Children and also does some freelance interpreting. .
|
|
|
|
|
|
|
Beccy Field:
Beccy is a BSL/English
Interpreter working in Leeds. Beccy has worked within Christian
settings at various
conferences and at local churches. Conferences include Spring Harvest
Word Alive, Soul Survivor and Brighton Leaders Conference.
|
|
Patricia
Hodgson:
Patricia is a Roman Catholic with an interest is in liturgical sign
language. She is a professional BSL
tutor

|
|
Wayne McMillan:

Wayne is
a professional BSL tutor living in Peterborough
|
|
Tj Jobson:
Tj is a worship leader with
a passion for Deaf access to worship. She is also keen to see more
provision for Deaf children in the
church.
|
|
.
Catherine
Moxon

Catherine
is currently
a Sign Language Interpreter in the North West, although she moves
around quite a bit! She is married to Nick, a Methodist Minister which
she says helps enorrmously when it comes to understanding theology!
They have two young daughters which keeps them very busy and she has recently taken up iceskating!
|
|
|
|
|
|
|
|
Our Consultants
We
rely on the people who act as consultants at our workshops and
seminars. They advise us on BSL, Biblical Studies, Liturgy and Theology. |
John Wilson
John Wilson is
a Deaf actor, trainer and consultant. He is a British Sign Language
tutor and assessor and provides training workshops on a range of Deaf
issues, including the use of sign language in theatre and in Christian
settings with Signs of God. He occasionally appears
on TV as a presenter, actor and contributor to a number of programmes,
including See Hear (BBC), Sign On, (C4) and Vee TV (C4).
 |
|
Chris
Rowland
Chris
is professor of the exegesis of scripture at the university of Oxford.
He has interests in the interpretation of the New Testament, especially
the Book of Revelation, and in the renewal of the church in Latin
America linked with liberation theology. His friendship with Ros Hunt
and Gill Behenna led to an invitation to participate in the training
conferences organised by them. He has sought to offer advice to those
involved in translating the scriptures and liturgy into BSL. These
conferences have thrown up important questions about ways in which we
interpret the metaphorical biblical texts both in English and BSL.
Chris is convinced that that the interface between hearing and Deaf
people is one which is not only neglected by Christians generally but
by theologians and biblical interpreters in particular.
 |
|
Guest Tutors
We are grateful to other professional tutors who have
taught at our training events.
These have included:
Clark Denmark (BSL)
Jerry Hanifin (BSL) Carolyn Nabarro (BSL)
Rachel Sutton-Spence (BSL Linguistics)
Paul Roberts (Liturgy)
Bob Shrine (Ministry and Worship)
|
Back
to top
Back to
Home